A Rainy Day paragraph with Bangla meaning - একটি বৃষ্টির দিন প্যারাগ্রাফ বাংলা অর্থ সহ:

A rainy day means such a day when it rains continuously all day long during the rainy season. It is a common sight in our country. It is very dull and gloomy. On a rainy day the sky is covered with thick of black clouds.

বৃষ্টির দিন মানে এমন একটি দিন যখন বর্ষাকালে সারাদিন একটানা বৃষ্টি হয়। আমাদের দেশে এটি একটি সাধারণ দৃশ্য। এটা খুবই নিস্তেজ এবং বিষণ্ণ। বৃষ্টির দিনে আকাশ ঘন কালো মেঘে ঢেকে যায়।

The sun is not seen in the sky. Sometimes it rains heavily on cats and dogs. As a result, rivers, canals and tanks swell up. Roads and paths become muddy and slippery. Water stands here and there. Activities of normal life are stopped due to heavy rain.

আকাশে সূর্যের দেখা নেই। কখনও কখনও মুশুলধারে ভারী বৃষ্টিপাত হয়। ফলে নদী-নালা, খাল-বিল ফুলে ফেঁপে ওঠে। রাস্তা-ঘাট হয়ে পড়ে কর্দমাক্ত ও পিচ্ছিল। এখানে-ওখানে পানি পূর্ণ থাকে। টানা বৃষ্টিতে স্বাভাবিক জীবনযাত্রা বন্ধ হয়ে যায়।

None can move freely without an umbrella from one place to another. The common people cannot attend their respective places in time. If anybody wants to go outside, he has to take an umbrella with him. The poor and the day labourers do not like rainy days. They cannot go out to earn their living.

ছাতা ছাড়া কেউ এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় অবাধে চলাফেরা করতে পারে না। সাধারণ মানুষ যথাসময়ে নিজ নিজ স্থানে উপস্থিত হতে পারে না। কেউ বাইরে যেতে চাইলে সঙ্গে ছাতা নিয়ে যেতে হয়। দরিদ্র ও দিনমজুররা বৃষ্টির দিন পছন্দ করে না। তারা জীবিকা নির্বাহের জন্য বাইরে যেতে পারে না।

Their suffering knows no bounds. They go on starving. On the other hand, the rich enjoy the day by listening to music, watching TV, and reading novels. A rainy day is most welcomed to the students, as they have no classes in the school. A rainy day brings joyous mood to the young boys and they are seen to bathe in rainwater with merriment.

তাদের কষ্টের সীমা নেই। তারা অনাহারে থাকে। অন্যদিকে, ধনীরা গান শুনে, টিভি দেখে এবং উপন্যাস পড়ে দিনটিকে উপভোগ করে। একটি বৃষ্টির দিন শিক্ষার্থীরা সবচেয়ে বেশি স্বাগত জানায়, কারণ তাদের স্কুলে কোনো ক্লাস থাকে না। একটি বৃষ্টির দিন অল্প বয়স্ক ছেলেদের জন্য আনন্দের মেজাজ নিয়ে আসে এবং তাদেরকে আনন্দের সাথে বৃষ্টির পানিতে গোসল করতে দেখা যায়।

Those who have an imaginary bent of mind enjoy the beauty of nature being drenched in rain. The cloudy sky lets loose their emotions. A rainy day has a good effect on the soil. It helps plants to grow, flowers to bloom and nature looks fresh and beautiful. However, a rainy day is not pleasant to all.

যাদের মন কাল্পনিক তারা বৃষ্টিতে ভিজে প্রকৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করে। মেঘলা আকাশ তাদের আবেগকে হারাতে দেয়। একটি বৃষ্টির দিন মাটিতে ভাল প্রভাব ফেলে। এটি গাছপালা বাড়াতে, ফুল ফুটতে এবং প্রকৃতিকে তাজা এবং সুন্দর দেখাযতে সাহায্য করে। তবে বৃষ্টির দিন সবার জন্য সুখকর নয়।